Captions for Indian creators

Captions in Telugish, Hinglish, Tanglish. Timed to the word.

Drop a reel, pick your language, and get captions written the way your audience actually reads: Telugu in Roman letters, English words kept English, every word lighting up exactly when it's spoken.

5 free caption minutes · no card · your video never leaves your device
TelugishHinglishTanglishKanglishManglish TeluguHindiTamilKannadaMalayalamBengaliMarathiGujaratiPunjabiUrduEnglish+ more
తె

Roman script that reads right

Not textbook transliteration. "nidra vachestadi", "bahut khaas hai": the casual spelling people use in chats, with English loanwords kept in English.

ms

Word-level timing

Every word carries its own start and end time. Captions break at pauses and full stops, never mid-thought, and the active word highlights as it's said.

16 looks, all editable

Bold boxes, karaoke fills, neon glow, clean pills, serif story. Change colours, size and position, then export MP4 or SRT straight from the browser.

Four steps, about a minute.

Everything runs in your browser except the speech recognition itself.

  1. Drop your videoMP4 or MOV up to 45 minutes. Only the audio track is sent for transcription.
  2. Pick language and scriptTelugu spoken? Choose Telugish, native Telugu, or English translation.
  3. Fix any word in one clickClick a word to edit it, click between words to split a caption. Timing is preserved.
  4. ExportPick a template, tune colours, download the MP4 with captions burned in, or the SRT.

Fair questions.

Is it really free?

Yes. Every account starts with 5 caption minutes that never expire, 2 Auto Trim minutes, and every template and animation. Free exports are 720p with a small watermark. Plans add more minutes, clean HD and 4K exports, SRT files and custom fonts.

Do I need an account?

Yes, to caption. A free account holds your minutes and saves your captions, so you can open the same video on another device and carry on. Continue with Google and you are in within seconds.

Does anything renew automatically?

No. Every purchase is one-time. A plan runs for the month or year you bought and then stops, and we never keep your card on file.

Where does my video go?

Nowhere. The video stays on your device. The browser extracts a compressed audio track and sends only that to the speech engine. Captions are saved in your browser so you can come back to the same file.

How accurate is the Telugu?

Speech recognition runs on a model trained on Telugu, Hindi, Tamil and Kannada speech; word timing is accurate to a few milliseconds. Romanisation is done by a language model that follows the spelling conventions of Indian social media. You can fix any word inline.

Which browsers work?

Chrome and Edge on desktop are best. MP4 export needs a browser with WebCodecs (Chrome, Edge, Safari 17+). SRT export works everywhere.